Demonstration: NEIN, OXI, NO zur Kürzungspolitik – Ja zur Demokratie!

Demobilder:

++english below++

Demo am 3. Juli in BerlinDas griechische Referendum über die erpresserische Sparpolitik der Institutionen ist ein historischer und bewegender Moment der Demokratie.

Europa steht an einem Scheideweg. Die Institutionen der Troika wollen den griechischen Versuch einer Alternative zur Sparpolitik mit allen Mitteln verhindern. Sie treffen damit nicht nur Griechenland, sondern uns alle.

Am nächsten Sonntag hat die griechische Bevölkerung die Möglichkeit, sich gegen Erpressung, Verelendung und Entmündigung zur Wehr zu setzen – und für ein anderes, ein solidarisches Europa zu stimmen.

Es ist auch für uns an der Zeit, zu handeln.

Demonstration: Freitag, 3. Juli, 18 Uhr, Oranienplatz, 10999 Berlin

Wir sagen NEIN zu Privatisierung;
Wir sagen NEIN zu Rentenkürzungen;
Wir sagen NEIN zu Armut und Privilegien;
Wir sagen NEIN zu Angst und zur Zerstörung der Demokratie.
Wir sagen NEIN zu Schäubles Erpressungspolitik: Nicht in unserem Namen!

Wir sagen JA zu Demokratie und Solidarität in Europa.

Dies ist nicht nur ein Konflikt zwischen Griechenland und der Troika.

Es geht um zwei entgegengesetzte Visionen von Europa: unser Europa der Solidarität und Demokratie, grenzenlos und von unten; und ihre Vision, die soziale Gerechtigkeit verweigert, Demokratie demontiert und sich weigert, die Schwächsten zu beschützen und die Reichsten zu besteuern.

Basta!

Genug!

Ein anderes Europa ist möglich!

Find your way to say „Nein!“ „NON!« »Nein!« »OXI!“

An diesem Freitag werden Empörte, Linke, Parteien und Gewerkschaften ihr NEIN zur erpresserischen Sparpolitik ausdrücken: Überall auf den Straßen Europas!

Wir sehen uns dort.
event auf facebook

++++++++++++++++++++++++++

The Greek referendum to the extortionary austerity policy of the Institutions is a historic and stirring moment of democracy.

Europe stands at a crossroads. The institutions of the Troika want to prevent by all means the Greek effort to bring about an alternative to austerity. This doesn’t only effect Greece, but all of us.

Next Sunday, Greeks will have the opportunity, to defend themselves against the extortion, the impoverishment, and the disenfranchisement – and to vote for a different, a solidaristic Europe.

It is also our time to act.

We say NO to privatization;
We say NO to pension cuts;
We say NO to poverty and privileges;
We say NO to fear and the destruction of democracy.
We say NO to Schäubles extortionary politics: Not in our name!

We say YES to democracy and solidarity in Europe.

This is not only a conflict between Greece and the Troika.

It’s about two opposing visions of Europe: our Europe of solidarity and democracy, borderless and from below; and their vision which refuses social justice, disassembles democracy and refuses to protect the weakest and to tax the wealthy.

Basta!
Genug!
Enough!
Another Europe is possible!

Find your way to say “No!” “NON!” “Nein!” „OXI!“

This Friday, the outraged, liftists, Parties and unions will express their NO to the extortionary austerity politics: Everywhere on the streets of Europe!

We’ll see you there.

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Demonstration, OXI, Referendum veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s